Und nach dieser Einführung zitierte der Lehrer aus der Zeitung, für deren Feuilleton er selbst schreiben durfte, und in der etwa zu lesen stand, dass jemand „mitsamt seines Lehrstuhls“ – statt „mitsamt seinem Lehrstuhl“ – an eine neue Universität gezogen war, und zwar „gemäß seines Vertrages“, wie die Zeitung statt „gemäß seinem Vertrag“ geschrieben hatte. Es holperte auch beim Konjunktiv. Und noch heute finden sich in genannter Zeitung Sätze wie „Die Wassertropfen perlten wie wild von dem Gemälde herab, ganz so, als habe der Himmel des Deckenfreskos plötzlich seine Schleusen geöffnet.“ Dabei müsste es doch heißen „… als hätte der Himmel …“.
