Mittelpunkt des Stückes ist der Konflikt zwischen den verschiedenen politischen Fraktionen, der sich besonders zwischen Maximilien de Robespierre und Georg Danton zuspitzt. Während Robespierre starr an seinen Prinzipien festhält und damit divergierende Ansichten als Gefahr für Revolution und Republik interpretiert, präsentiert sich Danton desillusioniert von den Gewalttaten durch den Wohlfahrtsausschuss. Durch seine gleichgültige Haltung wird er zur Zielscheibe Robespierres und wird schließlich hingerichtet.
Beate Herfurth-Uber hat das Stück als Hörbuch aufbereitet. Mitschnitte der Inszenierung von Regisseur Matthias Thieme am Theater Plauen-Zwickau führen durch die komplexe Handlung. Kurze Kommentare des Sprechers Wilfred Haugg leiten vom Geschehen der einzelnen Akte zu den Auszügen der Aufführung über. Dies vereinfacht den Zugang zu den Personenkonstellationen, so dass der Hörer keine Probleme hat, den Handlungssträngen zu folgen. Der Großteil der Mitschnitte befasst sich mit den Ansichten der Gegenspieler Danton und Robespierre sowie ihrer Mitstreiter über die freiheitlichen Ideale, die zerstörerische Dynamik der Revolution, die sozialen Probleme des französischen Volkes und die individuelle Macht der Revolutionsführer.
Im Anschluss erläutert der Stuttgarter Professor Axel Kuhn im Interview die entscheidenden Etappen der Französischen Revolution. Dabei bettet er Büchners Drama in den historischen Kontext ein. Kuhn erläutert, wie Büchner, der hauptsächlich Originalquellen für sein Stück verwendete, durch nur kleine Textänderungen den Kontrast zwischen dem „unbestechlichen“ Robespierre und Danton, der Seele der Revolution, verschärfte. Im Interview kommt auch die Rolle der Frauen für die Revolution zur Sprache. Als letztes stellt Regisseur Matthias Thieme seine aktuelle Interpretation des Dramas vor.
Das Hörbuch präsentiert in gut verständlicher Form die wichtigsten Aspekte der Französischen Revolution und des Stückes von Büchner. Es eignet sich deshalb besonders gut zur Vorbereitung für den Schulunterricht.
Rezension: Christina Reich
