Anders als beim Menschen richteten die Affen ihre Grunzlaute allerdings nicht an ihren eigenen Nachwuchs. Vermutlich sind sie an die eigenen Kinder so gewöhnt, dass sie lediglich beim Anblick neuer Jungtiere in die Babysprache verfallen, berichten die Wissenschaftler.
Bislang ist umstritten, ob Affen ihre Laute nutzen, um ? wie bei der menschlichen Sprache ? Informationen mitzuteilen oder ob die Rufe lediglich dazu dienen, Aufmerksamkeit zu erregen. Die Forscher konnten zwar beobachten, dass die Muttertiere anderen Weibchen freundlicher gesonnen waren, wenn diese zuvor die typischen Babylaute von sich gegeben hatten. Darin sehen die Forscher aber keinen Beweis dafür, dass die Weibchen den Muttertieren mit ihren Grunzlauten bewusst Informationen weitergeben wollten. Vielmehr scheinen die Muttertiere gelernt zu haben, dass grunzende Affenweibchen in der Regel keine Gefahr darstellen. Tatsächlich hatten die Weibchen, die sich rufend einem Mutter-Kind-Paar näherten, ab und zu auch bösartige Absichten.