Viele Mobiltelefone haben heutzutage mehr oder weniger komfortable Diktierfunktionen. Trotzdem haben klassische Diktiergeräte nach wie vor ihre Daseinsberechtigung, denn sie bieten eine eindeutig bessere Aufnahmequalität. Die neue Generation dieser Geräte, beispielsweise der „Voice Tracer 860″ von Philips, ermöglichen es, Gespräche im MP3-Format digital aufzunehmen.
Der erste Eindruck ist positiv: Alle wichtigen Tasten sind auf der Vorderseite angebracht und haben einen guten Druckpunkt. Schön sind auch das große, blau beleuchtete Display und die große Schrift. Das Plastik-Gehäuse fühlt sich allerdings nicht ganz so hochwertig an wie erwartet. Das mitgelieferte Zubehör wiederum ist überzeugend: Stereokopfhörer, Handtragegurt, USB-Kabel, zwei Batterien und Handbücher in 18 Sprachen vervollständigen die Ausstattung. Des Weiteren gibt es ein externes Stereo-Ansteckmikrofon dazu. Dessen Aufnahmequalität ist jedoch etwas verrauscht und deshalb nur begrenzt zu empfehlen. Dafür punktet das Diktiergerät mit einem 2-Gigabyte-Speicher. Sprachdateien werden als MP3-Files abgelegt. Per USB lässt sich das Gerät mit dem PC verbinden. Von Windows XP und Vista wird es erkannt, ohne dass man vorher eine Software installieren muss. Anschließend kann die Datei über den Windows Mediaplayer abgespielt werden.
Die Sprachaufzeichnungen haben eine gute Qualität und sind klar verständlich, auch wenn leise gesprochen wird. Die Aufnahmen lassen sich mit langsamerer Geschwindigkeit wiedergeben, was das Abtippen des Gesprächs vereinfacht. Weitere Vorteile sind die enorme Aufnahmekapazität von 35 Stunden sowie die lange Batterielaufzeit von 50 Stunden. Damit übertrumpft das Philips-Gerät eindeutig die Konkurrenz. Menüführung und Mehrfachbelegung der Tasten sind anfangs etwas verwirrend, aber nach einer kurzen Eingewöhnungsphase ist das Gerät ohne Blättern in der Anleitung gut zu bedienen. Die Standardfunktionen sind mit einem Griff erreichbar. Alles in allem ist der Voice Tracer 860 ein tolles Einsteigergerät und ideal zum Aufnehmen von Interviews oder Gesprächen in kleiner Runde. Preis: rund 130 Euro. Stefanie Ahmann
