Elektronischer Dolmetscher
Der Urlaub beginnt, und mal wieder ist kein passendes Wörterbuch zur Hand. Mit dem E-Dictionary von Franklin Electronic Publisher kann das nicht mehr passieren, denn der hauchdünne elektronische Dolmetscher versteht fünf Sprachen: Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch. Damit braucht man auch auf weiten Reisen nicht mehr verschiedene Wörterbücher mit sich herumschleppen, sondern kann sich mit dem handlichen Übersetzer begnügen. Er kennt mehr als 45000 Wörter und kurze Sätze, die sich leicht über Sensor-Tasten eingeben und übersetzen lassen. Außerdem kann das E-Dictionary Redewendungen dolmetschen, von denen es in jeder Sprache rund 1000 Stück gespeichert hat und die auf einem beweglichen Kipp-Display angezeigt werden. Wer gerade keinen Übersetzer braucht, kann das Gerät auch zum Spielen benutzen. Integriert ist eine Datenbank, die bis zu 100 Adressen und Telefonnummern speichern kann. Der nur etwa einen Millimeter dünne Dolmetscher lässt sich durch einen Clip zum Beispiel an einen Reiseführer heften und kann so zugleich als Lesezeichen dienen. Sein Preis: etwa 40 Euro.
Ralf Butscher





