le|sen 〈V. 178; hat〉 I 〈V. t. u. V. i.〉 1 den Sinn von Schriftzeichen erfassen, Schrift in Sprache umsetzen 2 Vorlesungen halten 3 ernten, sammeln 4 〈IT〉 einen Datenträger abtasten u. die darauf befindlichen Daten erfassen ● Ähren, Beeren, Trauben, Wein ~; einen Brief, ein Buch ~; eine Gesetzesvorlage im Bundestag ~ beraten; ein Kolleg ~; Korrektur ~ Schriftsatz auf Satzfehler prüfen; die Messe ~ M. halten, zelebrieren; Zeitung ~ ● ~ lernen ● falsch, fließend, laut ~ ● beim Lesen deines Briefes; in jmds. Gesicht, Augen ~ seinen, ihren Ausdruck deuten; ich habe in der Zeitung gelesen, dass …; ein Drama mit verteilten Rollen ~; über deutsche Literatur ~ ● dieses Buch wird gern, viel gelesen II 〈V. refl.; umg.〉 sich ~ gelesen werden können, geschrieben sein ● das Buch liest sich leicht, schwer, gut [<ahd. lesan, ”auswählend sammeln“, dann ”erzählen, berichten“ <germ. lesan ”sammelnd auflesen“]
le|sen 〈V. 178; hat〉 I 〈V. t. u. V. i.〉 1 den Sinn von Schriftzeichen erfassen, Schrift in Sprache umsetzen 2 Vorlesungen halten 3 ernten, sammeln 4 〈IT〉 einen Datenträger abtasten u. die darauf befindlichen Daten erfassen ● Ähren, Beeren, Trauben, Wein ~; einen Brief, ein Buch ~; eine Gesetzesvorlage im Bundestag ~ beraten; ein Kolleg ~; Korrektur ~ Schriftsatz auf Satzfehler prüfen; die Messe ~ M. halten, zelebrieren; Zeitung ~ ● ~ lernen ● falsch, fließend, laut ~ ● beim Lesen deines Briefes; in jmds. Gesicht, Augen ~ seinen, ihren Ausdruck deuten; ich habe in der Zeitung gelesen, dass …; ein Drama mit verteilten Rollen ~; über deutsche Literatur ~ ● dieses Buch wird gern, viel gelesen II 〈V. refl.; umg.〉 sich ~ gelesen werden können, geschrieben sein ● das Buch liest sich leicht, schwer, gut [lesan, ”auswählend sammeln“, dann ”erzählen, berichten“ lesan ”sammelnd auflesen“]
