• Die Max-Planck-Institute für Astrophysik (MPA) und für Extraterrestrische Physik (MPE) und die Europäische Südsternwarte (ESO) entschlüsseln in Garching das Universum. Ein Institut arbeitet Theorien aus, das andere baut Instrumente und beobachtet, und die ESO betreibt mehrere Superteleskope in Chile.
• Millionen Galaxien im Computer: Das MPA liefert die besten Simulationen zur Entwicklung der großräumigen Strukturen im Universum.
• Mit exzellenten Röntgen- und Infrarot-Teleskopen macht das MPE erfolgreich Jagd auf Schwarze Löcher, Explosionswolken von Supernovae und andere Exoten im All.